L'hotel Lion si trova in uno dei punti più belli e tranquilli della località di Borovets, la prima e più famosa località montana internazionale della Bulgaria, a pochi minuti a piedi dalla stazione principale degli impianti di risalita; situato a 2000 metri sul livello del mare, sul versante settentrionale del monte Rila. Il centro città dista circa 1 km e gli ospiti troveranno negozi a 880 metri dall'hotel. La città di Sofia dista circa 70 km. Questo incantevole hotel offre camere ottimamente arredate e mette a disposizione dei suoi ospiti una vasta gamma di servizi e comfort, sia per chi viaggia per piacere che per affari.